Occupation/Título del puesto: Equipment Operator | Operador de Equipos
Location / Ubicación: Sebewaing, Michigan | Dates / Fechas: 12/15/2026 – 05/01/2027
Positions / Posiciones: 3 | Wage Rate / Salario: $17.64hr.
Work Schedule / Horario Laboral:
72 hours per week, Monday through Saturday. Additional hours may be offered but not required.
72 horas por semana, lunes hasta sábado. Horas adicionales pueden estar ofrecidas, pero no serían obligatorias.
*Available to applicants throughout Michigan/Disponible para solicitantes en el estado de Michigan
Experience / Experiencia: Requires 3 months of verifiable agricultural experience. Se requiere 3 meses de experiencia agrícola.
Job Duties / Funciones del trabajo: Workers are needed from December to May to operate skid steers to scrape manure and mud from concrete cattle areas including barns, feedlots, and alleyways to maintain hygiene, cattle health, and efficient operations. They must keep areas clean and dry, add salt to prevent slipping, and maintain cattle welfare during freezing and muddy conditions. Duties include keeping manure flush systems free of frozen buildup, checking and replacing heating elements, checking and raking sand beds to prevent freezing, plowing snow, and maintaining gravel roads. After the ground thaws, workers will maintain and repair robotic scrapers to ensure proper operation. Workers must work 6 days a week and may be asked to work 7 days a week, alternating days off so the position is covered daily. The lifting requirement is 50 lbs. No specific months of experience were required in the description.
Se necesitan trabajadores desde diciembre hasta mayo para operar minicargadores y retirar estiércol y lodo de áreas de concreto para el ganado, incluyendo establos, corrales y pasillos, con el fin de mantener la higiene, la salud del ganado y operaciones eficientes. Deben mantener las áreas limpias y secas, agregar sal para evitar resbalones y proteger el bienestar del ganado durante condiciones de congelamiento y lodo. Las tareas incluyen mantener los sistemas de lavado de estiércol libres de acumulación congelada, revisar y reemplazar elementos de calefacción, revisar y rastrillar camas de arena para evitar que se congelen, limpiar nieve y mantener caminos de grava. Cuando el suelo se descongela, los trabajadores darán mantenimiento y repararán los raspadores robóticos para asegurar su buen funcionamiento. Se requiere trabajar 6 días a la semana y puede solicitarse trabajar 7 días, alternando días libres para que el puesto tenga cobertura diaria. El requisito de levantamiento es de 50 libras. No se mencionaron meses específicos de experiencia en la descripción.
MI-Earned Sick Time Act: In accordance with applicable Michigan state law, Earned Sick Time Act 338, employers are required to provide earned sick time to their employees. The amount of paid sick leave provided may vary depending on the size of the business.
De acuerdo con la ley estatal aplicable de Michigan, Ley de Tiempo por Enfermedad Adquirido 338, los empleadores están obligados a proporcionar tiempo por enfermedad adquirido a sus empleados. La cantidad de licencia por enfermedad pagada puede variar según el tamaño del negocio.
Housing / Vivienda: The employer provides housing at no cost to workers who cannot reasonably return to their residence at the end of the workday. Separate sleeping quarters and bathroom facilities are designated for male and female workers; family housing is not available.
El empleador proporciona vivienda sin costo a los trabajadores que no pueden regresar razonablemente a su residencia al final de la jornada laboral. Se designan cuartos para dormir y baños separados para trabajadores masculinos y femeninos; no hay vivienda familiar disponible.
Transportation / Transporte: Employer offers transportation at no cost to workers occupying Employer-provided housing to the worksite and return on a daily basis using any combination of van, truck and car depending on crop conditions and locations. Such transportation will be in accordance with applicable laws and regulations. Workers hired from beyond normal commuting distance will be reimbursed for inbound transportation costs. Upon completion of the work contract, these workers will also be provided with outbound transportation costs.??
El empleador ofrece transporte sin costo a los trabajadores que ocupan vivienda provista por el empleador hacia el lugar de trabajo y de regreso diariamente utilizando cualquier combinación de camioneta, camión y automóvil dependiendo de las condiciones de cultivo y ubicación. Dicho transporte estará de acuerdo con las leyes y regulaciones aplicables. Los trabajadores que están contratados fuera de la distancia normal para viajar al trabajo estarán reembolsados para el transporte de llegada. Para los que terminan el contrato completo, el empleador proveerá o pagará por el transporte de ida.??
