We are seeking twenty-two farmworkers for general farm labor, specifically for the hand harvesting and packing of apples, cherries, peaches, and plums. The work will involve tasks performed from the ground, using a ladder up to 16 feet high, or from a motorized platform. Key Responsibilities: - **Pruning:** Workers will selectively prune trees by size and color as directed by the employer. Candidates must either possess or be willing to learn pruning skills to identify and remove stubs, broken branches, downward-growing branches, branches that rub against each other, shaded interior branches, dead wood, and suckers using hand saws, clippers, and mechanized pruning equipment. - **Thinning:** Workers will carry out manual thinning processes to control the size and quality of the fruit. This includes removing the smallest blossoms, buds, or identifiable fruit within clusters, as well as identifying and removing any misshapen or damaged fruit as per employer instructions. - **Grafting:** Grafting involves manually inserting a section of a fruit tree stem with leaf buds into the stock of a planted tree. Workers will use a knife to cut a branch of the understock, ensuring a straight, slanting cut, then attach the new stem section to the stock and bind it tightly with tape. All grafts must be covered with a protective coating immediately after completion. - **Spraying:** Workers will spray trees in assigned orchard blocks using a tractor equipped with a large spray attachment. They must demonstrate the ability to drive a tractor safely, avoiding damage to fruit trees or other objects. Additionally, workers must be able to read measurements (quarts, pints, ounces) and accurately mix chemicals according to supervisory instructions. Work Location: Kent and Newaygo County, Michigan.
Estamos buscando veintidós trabajadores agrícolas para trabajo agrícola general, específicamente para la cosecha y empaque manual de manzanas, cerezas, duraznos y ciruelas. El trabajo implicará tareas realizadas desde el suelo, utilizando una escalera de hasta 16 pies de altura, o desde una plataforma motorizada. Responsabilidades clave: - **Poda:** Los trabajadores podarán selectivamente los árboles por tamaño y color según las indicaciones del empleador. Los candidatos deben poseer o estar dispuestos a aprender habilidades de poda para identificar y eliminar tocones, ramas rotas, ramas que crecen hacia abajo, ramas que se frotan entre sí, ramas interiores sombreadas, madera muerta y chupones utilizando sierras de mano, tijeras y equipo de poda mecanizado. - **Aclareo:** Los trabajadores llevarán a cabo procesos de aclareo manual para controlar el tamaño y la calidad de la fruta. Esto incluye quitar las flores, brotes o frutas identificables más pequeñas dentro de los racimos, así como identificar y eliminar cualquier fruta deforme o dañada según las instrucciones del empleador. - **Injerto:** El injerto implica insertar manualmente una sección del tallo de un árbol frutal con brotes de hojas en el tronco de un árbol plantado. Los trabajadores usarán un cuchillo para cortar una rama del tronco, asegurándose de que el corte sea recto e inclinado, luego unirán la nueva sección del tallo al tronco y la atarán firmemente con cinta. Todos los injertos deben cubrirse con una capa protectora inmediatamente después de la finalización. - **Pulverización:** Los trabajadores pulverizarán los árboles en los bloques de huerto asignados utilizando un tractor equipado con un accesorio de pulverización grande. Deben demostrar la capacidad de conducir un tractor de manera segura, evitando dañar los árboles frutales u otros objetos. Además, los trabajadores deben poder leer las medidas (cuartos de galón, pintas, onzas) y mezclar los productos químicos con precisión de acuerdo con las instrucciones de supervisión. Ubicación del trabajo: Condado de Kent y Newaygo, Michigan.
Period of employment/periodo de empleo: 02/18/2025 - 12/15/2025.
Work schedule is generally 35 hours per week, Monday through Saturday. Additional hours may be offered but not required.
El horario laboral es generalmente 35 horas por semana, lunes hasta sábado. Horas adicionales pueden estar ofrecidas, pero no serían obligatorias.
Workers will be paid a minimum of $18.15 per hour, with the opportunity to earn more through piece rate work.
Los trabajadores ganarán un mínimo de $18.15 por hora, con la oportunidad de ganar más por el pago por contrato.
Must be able to lift up to 60 pounds.
Es necesario poder levantar hasta 60 libras.
Experience Requirement: 2 verifiable months of commercial tree fruit hand harvest experience required. Applicants must furnish job references from recent employers within the past 5 years establishing acceptable prior experience.
Requisito de experiencia: Se requieren 2 meses comprobables de experiencia en la cosecha manual de frutas de árboles comerciales. Los solicitantes deben proporcionar referencias laborales de empleadores recientes dentro de los últimos 5 años que demuestren una experiencia previa aceptable.
Employer provides housing at no cost to workers who are not reasonably able to return same day to their residence. Separate sleeping rooms and bathroom facilities are designated for male and female workers. Family housing is not available.
El empleador provee vivienda sin cobrar a los trabajadores que no puedan razonablemente regresar en el mismo día a sus residencias. Se designan dormitorios e instalaciones de baño separados para trabajadores masculinos y femeninos. No se provee viviendas para familiares de los trabajadores.
Workers hired from beyond normal commuting distance will be reimbursed for inbound transportation costs. Upon completion of the work contract, these workers will also be provided with outbound transportation costs.
Los trabajadores que están contratados fuera de la distancia normal para viajar al trabajo estarán reembolsados para el transporte de llegada. Para los que terminan el contrato completo, el empleador proveerá o pagará por el transporte de ida.
Employer offers transportation between daily work site and employer-provided housing at no cost to worker entitled to housing benefit.
El empleador ofrece transportación desde el sitio del trabajo y la vivienda proveída por el empleador cada día sin costo al trabajador con derecho al beneficio de la vivienda.
Available to applicants throughout Michigan/Disponible para solicitantes en el estado de Michigan.
